-
1 без регистрации в земельном кадастре
part.Austrian. ausserbücherlich (операции с недвижимостью)Универсальный русско-немецкий словарь > без регистрации в земельном кадастре
-
2 анонимный (без регистрации) просмотр Web-страниц в Internet, анонимный (без регистрации) серфинг в Internet, анонимное (без регистрации) путешествие по Internet
Information technology: anonymous surfingУниверсальный русско-английский словарь > анонимный (без регистрации) просмотр Web-страниц в Internet, анонимный (без регистрации) серфинг в Internet, анонимное (без регистрации) путешествие по Internet
-
3 анонимное (без регистрации) использование ресурсов Internet
Information technology: anonymous surfingУниверсальный русско-английский словарь > анонимное (без регистрации) использование ресурсов Internet
-
4 анонимный (без регистрации) доступ к ресурсам Internet
Information technology: anonymous surfingУниверсальный русско-английский словарь > анонимный (без регистрации) доступ к ресурсам Internet
-
5 режим работы без регистрации случайных сбоев
Network technologies: quiet record modeУниверсальный русско-английский словарь > режим работы без регистрации случайных сбоев
-
6 свадебная церемония, но без регистрации брака
General subject: commitment ceremonyУниверсальный русско-английский словарь > свадебная церемония, но без регистрации брака
-
7 сожительство без регистрации и венчания
General subject: common-law marriageУниверсальный русско-английский словарь > сожительство без регистрации и венчания
-
8 вывод без регистрации в виде
nIT. (данных) beleglose AusgabeУниверсальный русско-немецкий словарь > вывод без регистрации в виде
-
9 вывод без регистрации в виде документа
ncomput. (данных) beleglose AusgabeУниверсальный русско-немецкий словарь > вывод без регистрации в виде документа
-
10 сожительство без регистрации и венчания
ngener. vabaabieluРусско-эстонский универсальный словарь > сожительство без регистрации и венчания
-
11 без графической регистрации
part.comput. beleglos (в виде документа)Универсальный русско-немецкий словарь > без графической регистрации
-
12 область регистрации
область регистрации
Область регистрации сервера сетевого доступа (NAS) - это область, в которой оборудование пользователя может перемещаться без необходимости местной регистрации, которая представляет собой процедуру сервера сетевого доступа (NAS). (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > область регистрации
-
13 время работы машины без ошибок
система без ошибок; заведомо исправная система — good system
Русско-английский новый политехнический словарь > время работы машины без ошибок
-
14 время работы машины без ошибок
[lang name="Russian"]система без ошибок; заведомо исправная система — good system
Русско-английский научный словарь > время работы машины без ошибок
-
15 время работы машины без ошибок
система без ошибок; заведомо исправная система — good system
Русско-английский словарь по информационным технологиям > время работы машины без ошибок
-
16 восстановление без возврата
восстановление без возврата
Восстановление данных к состоянию на момент отказа путем использования журнала регистрации и текущих резервных файлов.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восстановление без возврата
-
17 восстановление без возврата
1) Information technology: forward recovery (к предшествующему состоянию)2) Disaster recovery: forward recovery (Восстановление данных к состоянию на момент отказа путем использования журнала регистрации и текущих резервных файлов)Универсальный русско-английский словарь > восстановление без возврата
-
18 жилое строение без права регистрации проживания
Real estate: dwelling impossible to be registered as residenceУниверсальный русско-английский словарь > жилое строение без права регистрации проживания
-
19 ложная маркировка (например , простановка указания registered trademark (зарегистрированный товарный знак) без наличия его регистрации
General subject: false markingУниверсальный русско-английский словарь > ложная маркировка (например , простановка указания registered trademark (зарегистрированный товарный знак) без наличия его регистрации
-
20 система регистрации сделок с акциями путём записи в реестре компании без использования сертификатов
Economy: book entry transferУниверсальный русско-английский словарь > система регистрации сделок с акциями путём записи в реестре компании без использования сертификатов
См. также в других словарях:
Кредитная карта без регистрации — Получить кредитную карту, проживая не по месту постоянной регистрации, а, например, в другом городе, сегодня довольно просто. На рынке много предложений банков именно для таких заемщиков. Большинство фининститутов оформляют кредитную карту без… … Банковская энциклопедия
Кредит без регистрации — Часто банки, принимая решение о выдаче кредита, выдвигают требование о наличии постоянной регистрации в городе, в котором находится кредитная организация. Тем не менее при определенных условиях получение займа в «чужом» городе возможно. Есть две… … Банковская энциклопедия
БЕЗ ПРАВА НА ДИВИДЕНД — EX DIVIDENDБез права получения дивиденда. По пятидневной схеме поставки (за исключением случаев, когда биржей установлено иное) акции продаются без дивиденда в четвертый рабочий день, предшествующий дате регистрации акционеров. Если эта дата… … Энциклопедия банковского дела и финансов
БЕЗ ПРАВ — X RTS, XR Исключая право . Другое написание этого термина EX RIGHTS . В случае предоставления акционерам права на дополнительную подписку на акции в определенном количестве и за определенную цену, к рая обычно ниже рыночной цены, бесплатные права … Энциклопедия банковского дела и финансов
Партия народной свободы «За Россию без произвола и коррупции» — Эта статья о незарегистрированной партии «ПАРНАС». О зарегистрированной партии преемнике см. РПР ПАРНАС. У этого термина существуют и другие значения, см. Партия народной свободы (значения). Партия народной свободы «За Россию … Википедия
Предприниматель без образования юридического лица — Индивидуальные предприниматели физические лица, зарегистрированные в установленном порядке и осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, главы крестьянских (фермерских) хозяйств. Физические лица,… … Википедия
ДОКУМЕНТ О РЕГИСТРАЦИИ ЦЕННЫХ БУМАГ — REGISTRATION STATEMENTВ соответствии с пунктом 5(а) ЗАКОНА О ЦЕННЫХ БУМАГАХ 1933 г. при отсутствии вступившего в силу документа о регистрации ценных бумаг, не попадающих под исключения, незаконной признается деятельность любого лица, прямо или… … Энциклопедия банковского дела и финансов
АКЦИЯ БЕЗ НОМИНАЛА — NO PAR VALUE STOCKАкция, на к рой не обозначена НОМИНАЛЬНАЯ СТОИМОСТЬ (ПАРИТЕТ). В 1912 г. в штате Нью Йорк впервые был разрешен выпуск акций без номинала. Одной из задач являлось предотвращение махинаций при продаже акций с номиналом 100 дол.,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Документы, представляемые в налоговый орган для регистрации контрольно-кассовой машины — для регистрации контрольно кассовой машины (ККМ) в налоговый орган необходимо представить: заявление на регистрацию ККМ с визой инспектора отраслевого отдела инспекции, где предприятие состоит на учете. Виза инспектора отраслевого отдела… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Административный регламент Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору по исполнению государственной функции по регистрации опасных производственных объектов и ведению государственного реестра опасных производственных объектов — Терминология Административный регламент Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору по исполнению государственной функции по регистрации опасных производственных объектов и ведению государственного реестра опасных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Свидетельство о государственной регистрации — Свидетельство о государственной регистрации официальный документ, который удостоверяет, что прошедший процедуру государственной регистрации товар (вещество, материал, прибор, устройство) в полной мере соответствует всем санитарным и… … Википедия